救元帅第一部分

本版仅能发布看到的所有非汉化的语言错误
回复
猪没有脚印
帖子: 11
注册时间: 2017年11月 07日, 13:13

救元帅第一部分

帖子 猪没有脚印 » 2017年11月 13日, 11:08

2.png
2.png (232.73 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:let's get a move on.my gear should be in the storage area up this way~
翻译;温德索尔元帅说:让我们继续前进吧。我的装备应该放在这个地方。
3.png
3.png (264.92 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:ah,there it is。温德索尔元帅说:can you feel the power。%$it's time to rock.
翻译:温德索尔元帅说:哈!就在哪。温德索尔元帅说:感觉到那股力量了。%$是时候出去怼一波了。
4.png
4.png (166.04 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:that intolerant dirtbags hat was coming to hom. Good riddance温德索尔元帅说:alright,let's go.
翻译;温德索尔元帅说:温德索尔元帅说:
5.png
5.png (131.21 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:open it. We need to hurry up.I can smell those Dark Lrons coming a mile away and I can tell you one thing.they're COMING.
翻译:温德索尔元帅说:打开它。我们得快点,我可以闻(感觉)到那些黑铁矮人(铁怒监军)一英里远的(气息),我可以告诉你一件事。他们来了。
6.png
6.png (259.72 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:He has to be in the last cell. Unless~they killde him.温德索尔元帅说:GET him out of there!
翻译:温德索尔元帅说:他(图比亚斯·希切尔)应该呆在最后一个房间里。除非~被杀了。温德索尔元帅说:把他(图比亚斯·希切尔)弄出来!
7.png
7.png (237.53 KiB) 查看 269 次
图比亚斯·希切尔说:Finally!!can leace this dump.温德索尔元帅说:Excellent work,%$let's find the ext.I think I know the way.follow me!
翻译:图比亚斯·希切尔说:终于!可以离开这个垃圾场了。温德索尔元帅说:干的好,%$我们出去。我想我认识这条路。跟好!
8.png
8.png (235.16 KiB) 查看 269 次
温德索尔元帅说:we made it!温德索尔元帅说:Meet me at Maxwell's encampment. We'll go over the next stages of the plan there and figure out a way to decode my tablets without the decryption ring.
翻译:温德索尔元帅说:我们成功了!温德索尔元帅说:到摩根的岗哨找我。我们研究下进一步的计划,找出一种解密石板的方法。
37.png
37.png (192.74 KiB) 查看 269 次
Regindld Windsor说:Yawww!Regindld Windsor说:I knew you would come,%$.it is good to see you agin,feiend.
翻译:温德索尔元帅说:yawww!温德索尔元帅说:我知道你会来的,%$.很高兴见到你,朋友.
以上是黑石深渊副本救元帅的以下是暴风城任务。
38.png
38.png (359.93 KiB) 查看 269 次
The dragon hides behind a royal appearance. The tablets will reveal her as she truly is~ If what i foresaw is true I won‘t survive this battle. my friend. You will have to finish what I have started. Are you and your fellow comrades-in-arms ready?We shall begin at your.
翻译:龙藏在贵族的外表下。这些石板将揭示她真实的样子~如果我见到的幻象是真的,我将无法在这场战斗中幸存下来。我的朋友.你必须完成我未完成的使命。你准备好了吗?我们现在开始。
上次由 猪没有脚印 在 2017年11月 17日, 14:54,总共编辑 1 次。

猪没有脚印
帖子: 11
注册时间: 2017年11月 07日, 13:13

Re: 救元帅第一部分

帖子 猪没有脚印 » 2017年11月 17日, 14:53

救元帅成功国服图片.jpg
救元帅成功国服图片.jpg (137.39 KiB) 查看 244 次
找到的两张国服的翻译,有些不太一样。我英语本来就很烂。看到问题的帮忙指出。谢谢!
附件
国服2.jpg
国服2.jpg (159.64 KiB) 查看 244 次

回复