辛特兰寻找蜜酒任务

本版仅能发布看到的所有非汉化的语言错误
回复
雷神之怒
帖子: 2
注册时间: 2017年10月 19日, 11:21

辛特兰寻找蜜酒任务

帖子 雷神之怒 » 2017年11月 06日, 20:41

原文:Ah,so you know Malton?He is an old drinking companion of mine.You see,i have found someting that transcends the boundaries of artificial treaties and alliances-alcohol.Were me all to shake our thirsts ou its blissful qualities,we all would be in a much better place spiritually.
Alas,someting tells me that you visit here is not to learn of alcohol"s redeeming values,now is it.
翻译:HI,你认识马尔顿么,他是我的老酒友了。你瞧,我这有些事情要你来做,如果你和我一样是蜜酒的爱好者,那我敢说你一定会接受这项任务!
蜜酒当然是一种酒,你这个蠢货!
在一座被部落废弃的村庄那里有很多的辛特兰蜜酒,这些蜜酒是以前那里还有人做生意的时候留下的,那绝对是极品的蜜酒!玛尔顿的手下知道这个村庄的具体位置,我要你去那里一趟,给我带一些蜜酒回来!和玛尔顿谈谈吧,他会给你进一步指示的。

备注:纯手打,英文核对了应该问题不大,前面两句翻译我自己翻的,发现英语不用早就还了老师了,后面网上找的补充的,不知道对不对,请老G审核。
附件
QQ截图20171102201044.png
QQ截图20171102201044.png (1.14 MiB) 查看 250 次

回复